https://fairy-tales.su/ ru Гауф Вильгельм - Волшебный мир сказок: народные сказки, авторские сказки. DataLife Engine https://fairy-tales.su/avtorskie/gauf-vilgelm/aleksandrijjskijj-shejjkh-ali-banu-i-ego-nevolniki/1203-aleksandrijjskijj-shejjkh-ali-banu-i-ego-nevolniki.html https://fairy-tales.su/avtorskie/gauf-vilgelm/aleksandrijjskijj-shejjkh-ali-banu-i-ego-nevolniki/1203-aleksandrijjskijj-shejjkh-ali-banu-i-ego-nevolniki.html Странным человеком был александрийский шейх Али-Бану. Когда утром он шел по улицам Александрии в дорогом кашемировом тюрбане, в праздничной одежде и богатом поясе, стоимостью в пятьдесят верблюдов; когда он выступал медленно и важно, нахмурив лоб, сдвинув брови, потупив глаза и, каждые пять шагов, задумчиво поглаживая свою длинную черную бороду; когда он шествовал так в мечеть, чтобы, как того требовал его сан, толковать правоверным Коран, - тогда встречные останавливались, глядели ему вслед и говорили друг другу:]]> La Princesse Fri, 16 Jan 2009 02:25:03 -0600 https://fairy-tales.su/avtorskie/gauf-vilgelm/aleksandrijjskijj-shejjkh-ali-banu-i-ego-nevolniki/1206-istorija-almansora.html https://fairy-tales.su/avtorskie/gauf-vilgelm/aleksandrijjskijj-shejjkh-ali-banu-i-ego-nevolniki/1206-istorija-almansora.html Господин! Те, что говорили передо мной, рассказывали диковинные истории, слышанные ими в чужих краях; к стыду своему, должен сознаться, что не могу рассказать ничего достойного вашего внимания. Но ежели вам не покажется скучным, я поведаю о чудесной судьбе одного моего друга.
На том корабле алжирских пиратов, откуда вызволила меня ваша щедрость, находился юноша моего возраста, как мне казалось, рожденный не для невольничьей одежды, которую он носил.]]> La Princesse Fri, 16 Jan 2009 02:43:03 -0600 https://fairy-tales.su/avtorskie/gauf-vilgelm/karavan/1196-karavan.html https://fairy-tales.su/avtorskie/gauf-vilgelm/karavan/1196-karavan.html Однажды по пустыне шел большой караван. На беспредельной равнине, где видишь только небо да песок, издалека уже. слышались колокольчики верблюдов и серебристые бубенцы лошадей; густое облако пыли, предшествовавшее ему, возвещало о его приближении, а когда порыв ветра рассеивал облако, блеск оружия и пестрота одежд слепили глаза.
Так предстал караван всаднику, приблизившемуся к нему сбоку.]]> La Princesse Fri, 16 Jan 2009 02:03:10 -0600 https://fairy-tales.su/avtorskie/gauf-vilgelm/aleksandrijjskijj-shejjkh-ali-banu-i-ego-nevolniki/1204-karlik-nos.html https://fairy-tales.su/avtorskie/gauf-vilgelm/aleksandrijjskijj-shejjkh-ali-banu-i-ego-nevolniki/1204-karlik-nos.html Господин! Как не правы те, кто думает, будто только во времена Гаруна аль-Рашида, владыки Багдада, водились феи и волшебники, и даже утверждают, будто в тех рассказах о проделках духов и их повелителей, что - можно услышать на базаре, нет правды. Еще и в наши дни встречаются феи, и не так давно я сам был свидетелем одного происшествия, в котором принимали явное участие духи, о чем я и поведаю вам.]]> La Princesse Fri, 16 Jan 2009 02:28:28 -0600 https://fairy-tales.su/avtorskie/gauf-vilgelm/aleksandrijjskijj-shejjkh-ali-banu-i-ego-nevolniki/1205-molodojj-anglichanin.html https://fairy-tales.su/avtorskie/gauf-vilgelm/aleksandrijjskijj-shejjkh-ali-banu-i-ego-nevolniki/1205-molodojj-anglichanin.html Господин мой! Я немец по рождению и прожил в ваших краях слишком мало, вот почему я не могу потешить вас персидской сказкой или занимательной историей про султанов и визирей. А потому я прошу позволения рассказать о том, что случилось у меня на родине, - может быть, это вас тоже позабавит. К сожалению, наши истории не всегда столь благородны, как ваши, в них рассказывается не о султанах или наших королях, не о визирях и пашах, которые у нас зовутся министрами юстиции и финансов, а также тайными советниками или еще как-нибудь в этом роде, нет, обычно они протекают в скромной бюргерской среде, если только не повествуют о солдатах.]]> La Princesse Fri, 16 Jan 2009 02:39:56 -0600