Примечания: Русская народная сказка в обработке А. Толстого
Жили-были дед да баба, У них была курочка ряба. Снесла курочка яичко: Пестро, востро, костяно, мудрено, Посадила яичко в осиное дупелко, В кут , под лавку. [Кут - угол.] Мышка бежала, хвостом вернула, Яичко приломала. Об этом яичке дед стал плакать, Бабка рыдать, вереи хохотать, [Вереи - столбы у ворот.] Курицы летать, ворота скрипеть, Сор под ногами закурился, Двери побутусились, тын рассыпался, [Побутусились - выпятились, распузатились.] Верх на избе зашатался... А курочка ряба им говорит: - Дед, не плачь, бабка, не рыдай, Куры, не летайте, Ворота, не скрипите, сор под порогом, Не закуривайся, Тын, не рассыпайся, Верх на избе, не шатайся, Снесу вам еще яичко: Пестро, востро, костяно, мудрено, Яичко не простое - золотое.